NTT DoCoMo ขยายการทดสอบ instant translation เพิ่มเป็น 10 ภาษา

(Engadget) -- บริการแปลภาษาความเร็วสูงทางโทรศัพท์ของ NTT DoCoMo เริ่มทำการทดสอบเป็นครั้งที่สอง ด้วยการเพิ่มจำนวนภาษาเป็น 10 ภาษาและครอบคลุมผู้ใช้งาน 10,000 ราย หลังจากทำการทดสอบระยะแรกเริ่มที่จำนวน 10,000 ราย เมื่อปีที่แล้ว NTT DoCoMo ให้ข้อมูลเพิ่มอีกนิดหน่อยเกี่ยวกับการแปลแบบ realtime ว่าทำงานอย่างไร ตัวฟีเจอร์แบ่งการทำงานออกเป็น 3 ขั้น เริ่มต้นจากขั้นแรก server จะทำการพิสูจน์ทราบว่าคุณพูดว่าอะไรแล้วเปลี่ยนไปเป็นอีกภาษาหนึ่งผ่านทางบริการ cloud service สุดท้ายจรึงแปลเป็นภาษาที่ต้องการในรูปแบบข้อความเสียง ขณะนี้บริการแปลแบบ realtime นี้ใช้งานได้กับโทรศัพท์ Android ตั้งแต่เวอร์ชั่น 2.2 ขึ้นไป และแอพพลิเคชั่นจะแบ่งย่อยออกเป็นภาษาต่างๆได้แก่ ฝรั่งเศษ เยอรมัน อินโดนีเชียน อิตาเลี่ยน โปรตุกีส สเปน และภาษาไทย NTT DoCoMo ตั้งเป้าเปิดใช้บริการจริงในเดือนมีนาคม 2013 ช่วงดอกซากุระกำลังบานพอดีเลย

ที่มา : Engadget
แปล, เรียบเรียง : thaiitnewsupdate.blogspot.com